Kino - Kimi no Na wa / Your Name

[Hikito]

Hat bei euch die Japanische Synchro funktioniert?
Ich hoffe ihr hattet mehr Glück als ich.

[Hexe]

Hat bei uns super funktioniert, echt blöd, dass es dir nicht funkioniert hat >.<

[BlueFlow]

Hat bei euch die Japanische Synchro funktioniert?
Ich hoffe ihr hattet mehr Glück als ich.

Wie nicht funktioniert?
Das heißt kein Kino bei dir in Nähe strahlt die japanische Version mit deutschen Untertitel nicht aus?
Oder was genau meinst du damit?

[Hikito]

Hat bei euch die Japanische Synchro funktioniert?
Ich hoffe ihr hattet mehr Glück als ich.

Wie nicht funktioniert?
Das heißt kein Kino bei dir in Nähe strahlt die japanische Version mit deutschen Untertitel nicht aus?
Oder was genau meinst du damit?

Sie hätten eigentlich die japanische Version mit Untertitel spielen sollen, aber so wie ich das verstanden habe, haben sie die falsche Version (deutsche Synchro) heruntergeladen.
Außerdem ist der Film einmal für ein paar Minuten stecken geblieben.

[BlueFlow]

Hat bei euch die Japanische Synchro funktioniert?
Ich hoffe ihr hattet mehr Glück als ich.

Wie nicht funktioniert?
Das heißt kein Kino bei dir in Nähe strahlt die japanische Version mit deutschen Untertitel nicht aus?
Oder was genau meinst du damit?

Sie hätten eigentlich die japanische Version mit Untertitel spielen sollen, aber so wie ich das verstanden habe, haben sie die falsche Version (deutsche Synchro) heruntergeladen.
Außerdem ist der Film einmal für ein paar Minuten stecken geblieben.

Oki wenn Du dich extra darauf gefreut hättest den Film in Japanisch mit Deutschen Untertiteln im Kino zu sehen und dann bringen sie die Deutsche Version, kann ich deinen Frust verstehen.
Denke für jeden Anime fan ist es ein Highlight Animes in japanischer Sprache mit Untertitel im Kino sehen zu können, weil Animes einfach sehr selten im Kino sind, und sie auf Japanisch einfach besser klingen, als in Deutscher Sprache.
Und das der Film stecken geblieben ist, klingt auch nicht so toll.

[desint]

Ja, das ist frustrierend. Bei mir im Umkreis von 100km läuft der Film aber überhaupt nur in der - zugegeben sehr guten - deutschen Synchro.

BTW: Ich wollte mir vor einiger Zeit den Film "Patema Inverted" im Kino ansehen. Nach 45 min Fahrzeit stand ich endlich am Ticketschalter und musste dann erfahren, dass die Festplatte nicht geliefert worden war und die Vorstellung daher abgesagt worden ist. Ich sag dir: DAS ist ärgerlich.

[Hexe]

Na das ist ja ärgerlich >.< können die das nicht rechtzeitig bekanntgeben? denen muss doch klar sein, dass nicht jeder direkt neben dem Kino wohnt...

[desint]

können die das nicht rechtzeitig bekanntgeben? denen muss doch klar sein, dass nicht jeder direkt neben dem Kino wohnt...

Sie werden bis zuletzt die Hoffnung gehabt haben, dass der Film doch noch rechtzeitig ankommt. Das Storno haben sie etwa eine Stunde vor Beginn auf ihrer Website bekanntgegeben. Da war ich aber schon auf der Autobahn.
Na egal. Als Ersatz habe ich dann Inside Out angeschaut. (zum 4. oder 5. Mal...)

[Hexe]

Na dann warst du wenigstens nicht ganz umsonst dort Auch wenns natürlich nur ein Ersatz war. Aber Inside Out hat mir auch gut gefallen

[Kanister]

Das gibts doch nicht das es bei den kinos solche Probleme gibt
Würde mich auch nerven wenn der film nach langer anfahrt nicht läuft oder stecken bleibt und wenn man für die japanische synchro gekommen ist und die nicht da war

mein beileid

[PeteZahad]

Auch finde es auch toll, dass gestern so viele da waren. Die größte Gruppe, eines Wiener Treffen, seit ich im Forum (alt/neu) bin)

Das mit der Synchro ist wirklich sehr ärgerlich.
Und der halbe Preis für den nächsten Film ersetzt es meiner Meinung nach auch nicht. In Graz spielt gibt es ja leider keine weiteren Vorstellungen mit OmU.


Der Film selbst hat mir sehr gut gefallen. Wir durchwegs spannend und unterhaltsam.
Was mich ein bisschen gestört hab, war, dass es durchgängig einen summenden Ton gegeben hat. So, wie wenn ein Lautsprecherkabel nicht richtig eingesteckt ist.
Das hatte ich in dem Saal bisher noch nicht.


Die Filme der diesjährigen Anime Nights sind leider nichts für mich
https://www.uci-kinowelt.at/aktion-und- ... eiter/5593

Dafür werde ich wie schon mal gesagt zum Akiba Pass Festival gehen.Die gibt es für mich mehr interessantes:
http://www.austriannerd.community/viewt ... p?f=9&t=26

[Hexe]

Den Summton hab ich gar nicht gehört o.o

Ha, ich werde mir wenn möglich den Tokyo Ghoul-Film anschauen

[Hikito]

Der Tokyo Ghoul Movie hört sich ganz interessant an.

[desint]

Was mich ein bisschen gestört hab, war, dass es durchgängig einen summenden Ton gegeben hat. So, wie wenn ein Lautsprecherkabel nicht richtig eingesteckt ist.

Interessant, dass du das erwähnst. Ich hatte auch während des Films die ganze Zeit ein Brummen, welches im Saal von hinten links zu kommen schien. Ich bin davon ausgegangen, dass es von außen, von einem Rolltreppenmotor oder einem defekten Ventilator rührt. Das war ungeheuer nervig, vor allem in den leisen Szenen.
Wenn ich den Film das nächste Mal schaue, werde ich darauf achten.

Bei der Liste ist für mich jetzt auch nichts dabei, das mich vom Sessel hauen würde. Aber ich darf mich nicht beklagen. Die letzten Monate waren Animekino-mäßig hervorragend (In this Corner of the World, Koe no katachi, Kimi no na wa und bald noch Mary and the Witch's Flower )

[PeteZahad]

Bei MAL schreibt auch noch jemand, dass er Probleme hatte.
Das scheint am Film zu liegen ^^


Auf Mary and the Witch's Flower freue ich mich auch schon

[Hikito]

Ich hoffe darauf, dass No Game No Life ZERO in OmU nach Österreich kommt.
Im Notfall würd ich auch extra nach Wien rausfahren.

[BlueFlow]

Bei Fairy Tale würd ich nun nicht unbedingt ins Kino müssen, wenn ich bedenk wie teuer Kino geworden ist.
Aber die Conan Filme würde ich mir gern im Kino ansehen und den Tokyo Ghul Movie auch.